VOICEVOX มีตัวละครของตัวเองครั้งแรก 'บุยบุย โคบาโกะ' สาวส่งของต่างดาว หนัก 5 กรัม

ใครดูคลิปเกมหรือคลิปเล่าเรื่องจากญี่ปุ่น น่าจะเคยได้ยินเสียง ずんだもん (ซุนดามง) พูดว่า “~のだ” กันมาบ้าง เสียงพวกนั้นส่วนใหญ่ทำจาก VOICEVOX (วอยซ์บ็อกซ์) โปรแกรมอ่านข้อความฟรีที่ครีเอเตอร์ใช้กันทั่ว และตอนนี้ VOICEVOX มี “ลูก” ของตัวเองแล้วเป็นครั้งแรก

ตัวละครออริจินัลตัวแรกของ VOICEVOX

ทีม VOICEVOX เปิดตัว ブイブイ・コバコ (บุยบุย โคบาโกะ) เมื่อ 2 พ.ย. 2026 และปล่อยให้ดาวน์โหลดเสียงไปใช้ได้ทันที ตัวละครนี้ทำขึ้นฉลองที่ VOICEVOX เปิดมาครบ 5 ปี

ที่เรียกว่า “ตัวแรก” เพราะเสียงดัง ๆ ใน VOICEVOX อย่างซุนดามง จริง ๆ เป็นตัวละครของโปรเจกต์อื่นที่มาร่วมให้เสียงในโปรแกรม ส่วนโคบาโกะเป็นของ VOICEVOX เองล้วน ๆ บทบาทของเธอคือเป็น “หน้าตา” ของโปรแกรม และเป็นตัวกลางเชื่อมเพื่อน ๆ ใน ボイボ寮 (บอยโบะ เรียว – “หอพักบอยโบะ”) หอพักสมมติที่ตัวละครเสียงทั้งหมดของ VOICEVOX อยู่ร่วมกัน โคบาโกะเข้าหอเป็นรุ่นที่ 12

โปรไฟล์ที่อ่านแล้วอมยิ้ม

หน้าโปรไฟล์ทางการเขียนไว้ว่าเธอเป็น “คนส่งของที่มาจากดาวไกล ๆ แล้วด้วยเหตุผลหลายอย่างเลยได้มาอยู่หอบอยโบะ” รายละเอียดอื่นก็ขำไม่แพ้กัน

• สูง 150 ซม. แต่หนัก 5 กรัม
• วันเกิด “วันที่ 8 ครึ่ง เดือนพฤษภาคม” (5月8.5日)
• งานอดิเรก: ตกแต่งของให้ปิ๊ง (デコる – เดโคะรุ)
• ชอบ: ของที่ถูกห่ออยู่
• ไม่ชอบ: グー (กู – ท่าค้อนในเป่ายิ้งฉุบ)
• บ้านเกิด: コバコ星 (ดาวโคบาโกะ)
• งาน: ส่งของ และ… ใช้หนี้

ชื่อ コバコ (โคบาโกะ) ฟังแล้วตรงกับคำว่า 小箱 ที่แปลว่า “กล่องเล็ก” พอดีกับอาชีพส่งพัสดุของเธอ (ทีมงานไม่ได้อธิบายที่มาของชื่อไว้ อันนี้เป็นการสังเกตของเราเอง)

เสียงแบบไหน ใครอยู่เบื้องหลัง

VOICEVOX บรรยายเสียงของโคบาโกะว่า “ไร้เดียงสา สดใส ฟังแล้วตื่นตัว” ผู้ให้เสียงคือ miko (มิโกะ) และผู้ออกแบบตัวละครคือ なんふん (นันฟุน) ในโพสต์เปิดตัว เธอแนะนำตัวว่า

「ブイブイ・コバコと申しますです！」 “หนูชื่อบุยบุย โคบาโกะค่ะ!”

ประโยคนี้ซ้อนคำสุภาพเกินจำเป็น (申します + です) ฟังแล้วเหมือนคนพยายามพูดสุภาพจนเกินเหตุ ออกมาน่ารักงุ่มง่ามดี

ทำไมครีเอเตอร์ควรสนใจ

VOICEVOX ใช้ฟรีทั้งงานเชิงพาณิชย์และไม่เชิงพาณิชย์ รองรับ Windows, Mac และ Linux แต่ตัวละครแต่ละตัวมีข้อกำหนดการใช้งานของตัวเอง โคบาโกะก็มีหน้ากฎแยก ใครจะเอาไปทำคลิป ทำเกมโดจิน หรือทำเพลง ควรอ่านกฎก่อนใช้ทุกครั้ง

สำหรับแฟน ๆ นี่คือโอกาสได้เห็นตัวละครใหม่โตไปพร้อมชุมชน แบบที่ซุนดามงเคยเป็นมา ใครอยากรู้ว่าซุนดามงไปไกลแค่ไหนแล้ว อ่านต่อที่ ซุนดามงเดบิวต์ค่ายใหญ่

ที่มา: VOICEVOX: โปรไฟล์ブイブイ・コバコ, VOICEVOX: หน้าดาวน์โหลด, 4Gamer.net