ซาวด์แทร็ก Sora no Kiseki the 2nd ออก 27 ม.ค. 2027 ฟังบน Spotify ได้วันเดียวกับแผ่น CD

แฟนเกม JRPG หลายคนชอบเปิดเพลงเกมของ 日本ファルコム (นิฮง ฟัลคอม) ฟังตอนทำงานหรืออ่านหนังสือ ข่าวดีรอบนี้คือ ซาวด์แทร็กของ 『空の軌跡 the 2nd』 (โซระ โนะ คิเซกิ เดอะ เซคันด์) ฉบับรีเมกจะออก 27 มกราคม 2027 และไม่ต้องรอซื้อแผ่น เพราะเปิดฟังบนแอปสตรีมมิงได้ตั้งแต่วันแรก

เกมนี้คืออะไร

『英雄伝説 空の軌跡』 (เอย์ยู เด็นเซ็ตสึ โซระ โนะ คิเซกิ) หรือ Trails in the Sky (เทรลส์ อิน เดอะ สกาย) เป็นจุดเริ่มต้นของ 「軌跡シリーズ」 (คิเซกิ ซีรีส์) เกม RPG ที่เน้นเนื้อเรื่องยาวต่อเนื่องหลายภาค ตอนนี้ฟัลคอมกำลังรีเมกใหม่ทั้งหมด และ the 2nd คือภาคที่สองของโปรเจกต์รีเมก ซึ่งเล่าตอนจบของการเดินทางของ エステル (เอสเทล) กับ ヨシュア (โยชัว)

ในแผ่นมีอะไร

• 46 เพลง ใน CD 2 แผ่น ทุกเพลงเรียบเรียงใหม่ให้เข้ากับฉบับรีเมก
• 「空を見上げて」 (โซระ โอ มิอาเงะเตะ – “แหงนมองท้องฟ้า”) เพลงฉากสำรวจ ที่ใส่ความรู้สึกของเอสเทลลงไปในทำนอง
• 「Fateful confrontation」 เพลงต่อสู้กับ 「執行者」 (ชิกโคชะ – กลุ่มศัตรูที่แฟนรู้จักในชื่อ Enforcers)
• 「解き放たれた至宝」 (โทกิฮานาตาเรตะ ชิโฮ – “สมบัติที่ถูกปลดปล่อย”) เพลงเฉพาะของฉากไฮไลต์กลางเรื่อง
• แทร็กโบนัส: เพลงเปิด 「銀の意志 金の翼」 (งิน โนะ อิชิ คิน โนะ สึบาสะ – “เจตจำนงสีเงิน ปีกสีทอง”) ฉบับเต็ม

CD ล็อตแรกจะใส่ปกสวมแบบพิเศษที่ออกแบบจากโลกของเกม

ราคาและช่องทางฟัง

• CD: 3,080 เยน
• ดาวน์โหลด และไฟล์ไฮเรส: อัลบั้ม 2,750 เยน หรือเพลงละ 154 เยน
• สตรีมมิง: Spotify (สปอติฟาย), Amazon Music (อเมซอน มิวสิก), Apple Music (แอปเปิล มิวสิก), YouTube Music (ยูทูบ มิวสิก) และ Qobuz (โคบุซ) เริ่มวันเดียวกับแผ่น

ทำไมเรื่องนี้ดีกับแฟนไทย

การสั่งแผ่น CD จากญี่ปุ่นทั้งแพงทั้งรอนาน แต่เพลงชุดนี้จะขึ้นบนแอปสตรีมมิงวันเดียวกับแผ่น และตอนนี้ฟัลคอมก็มีเพลงบนบริการเหล่านี้มากกว่า 5,500 เพลงแล้ว ถ้าเพลงเปิดให้ฟังในไทยด้วย แฟนไทยก็แค่เปิดแอปที่ใช้อยู่แล้วกดเล่นได้เลย (ข่าวไม่ได้ระบุเรื่องประเทศที่ฟังได้)

ใครอยากรู้ว่าทำไมฉบับภาษาอังกฤษของเกมนี้ถึงยังใช้คนแปล อ่านต่อได้ที่ ข่าวผู้จัดจำหน่าย Trails in the Sky เลือกใช้นักแปลคน

ที่มา: 日本ファルコム, ファミ通.com