การ์ตูนสยองของอิโต จุนจิ กลายเป็นเว็บตูนเลื่อนจอครั้งแรกบน Naver Webtoon เริ่มที่ Tomie

ใครเคยอ่านการ์ตูนของ 伊藤潤二 (อิโต จุนจิ) คงรู้ดีว่าความน่ากลัวของเขาอยู่ที่ “จังหวะพลิกหน้า” ภาพที่ทำให้ขนลุกที่สุดมักรออยู่หน้าถัดไปเสมอ ตอนนี้ความสยองแบบนั้นกำลังย้ายมาอยู่บนจอมือถือ เพราะ NAVER WEBTOON (เนเวอร์ เว็บตูน) ของเกาหลีใต้ ปรับผลงานของเขาเป็น เว็บตูนเลื่อนแนวตั้ง เป็นครั้งแรก

อ่านที่ไหน เริ่มเมื่อไหร่

ชุดนี้ชื่อ 『이토 준지 걸작집』 (อีโต จุนจี กอลจักจิบ – “รวมผลงานชิ้นเอกของอิโต จุนจิ”) เปิดให้อ่านแบบเอ็กซ์คลูซีฟตั้งแต่ 30 ต.ค. 2026 สี่ทุ่มตามเวลาเกาหลี บนบริการ 매일+ (แมอิลพลัส) ของ Naver Webtoon และแอป Naver Series (เนเวอร์ ซีรีส์) ลง สัปดาห์ละ 2 ครั้ง ทุกวันพุธและเสาร์ ทั้งหมดนี้เป็นบริการภาษาเกาหลี

เรื่องแรกที่เปิดหัวคือ 『富江』 (โทมิเอะ) ผลงานเดบิวต์ที่ลงนิตยสารการ์ตูนรายเดือนของญี่ปุ่นเมื่อปี 1987 จากนั้นจะทยอยลงเรื่องดังเรื่องอื่น ๆ เช่น บันทึกคำสาปของเด็กชายจอมป่วน 双一 (โซอิจิ) และเรื่องบ้านที่มีทหารหนีทัพซ่อนตัวอยู่

Naver บอกว่าโปรเจกต์นี้ทำขึ้นก่อนที่อิโตจะครบ 40 ปีนับจากเดบิวต์

ไม่ใช่แค่หั่นช่องมาเรียงต่อกัน

หลายคนอาจคิดว่าแค่เอาหน้ากระดาษมาตัดเป็นช่องแล้วเรียงลงมา แต่ Naver บอกว่าไม่ใช่ ทีมงานจัดวางช่องและจังหวะการเล่าใหม่ทั้งหมดให้เข้ากับการเลื่อนจอ เพื่อคุมว่าภาพไหนจะโผล่มาตอนไหน

อีกจุดที่ต่างจากงานแนวเดียวกันก่อนหน้า คือคราวนี้ เก็บโทนขาวดำแบบต้นฉบับไว้ ทั้งที่การ์ตูนญี่ปุ่นที่ Naver เคยปรับเป็นเว็บตูน อย่าง 『寄生獣』 (คิเซจู – “ปรสิต”), 『地獄楽』 (จิโงคุราคุ) และ 『スキップとローファー』 (สกิปกับโลฟเฟอร์) ทำเป็นภาพสีทั้งหมด ปีนี้ Naver ยังเพิ่งทำ 『ぼっち・ざ・ろっく！』 (บจจิ เดอะ ร็อก!) ไปด้วย

อิโตเองว่ายังไง

ในคลิปสัมภาษณ์ฉลองครบรอบ 40 ปี อิโตอธิบายข้อจำกัดของการ์ตูนกระดาษไว้น่าสนใจ

“페이지를 넘기는 종이 만화는 5~6칸의 그림이 한꺼번에 눈에 들어와 독자를 깜짝 놀라게 할 장면은 다음 페이지에 숨겨야 하는 등 컷 배열에 제약이 있었지만…” (การ์ตูนกระดาษที่ต้องพลิกหน้า คนอ่านจะเห็นภาพ 5-6 ช่องพร้อมกัน ฉากที่จะทำให้ตกใจเลยต้องซ่อนไว้หน้าถัดไป)

เขาบอกต่อว่าเว็บตูนที่มีภาพใหม่โผล่มาทุกครั้งที่เลื่อน ทำให้ “อิสระในการกำกับภาพสูงขึ้นมาก” และรู้สึกเป็นเกียรติที่การ์ตูนของเขาถูกเลือกมาทำในรูปแบบนี้

พูดง่าย ๆ คือ คนเขียนการ์ตูนสยองที่ปั้นจังหวะ “หน้าถัดไป” มาเกือบ 40 ปี กำลังได้ลองสนามใหม่ที่ทุกการปัดนิ้วอาจมีอะไรรออยู่ ใครที่ตามเขามาตั้งแต่รางวัลหอเกียรติยศไอส์เนอร์ คงอยากรู้ว่าโทมิเอะบนจอมือถือจะหลอนกว่าเดิมแค่ไหน

ที่มา: NAVER Corp., VentureSquare, Wikitree