ปีศาจตัวประกอบคว้ารางวัลใหญ่ 'หลางหลางซาน เสี่ยวเยาไกว้' ได้แอนิเมชันยอดเยี่ยม Golden Rooster ครั้งที่ 39

จำปีศาจหมูตัวเล็ก ๆ ที่ฝันอยากไปอัญเชิญพระไตรปิฎกได้ไหม ปีที่แล้วมันทำเงินทุบสถิติในจีน ปีนี้มันได้รางวัลใหญ่ เพราะ 『浪浪山小妖怪』 (หลางหลางซาน เสี่ยวเยาไกว้ – “ปีศาจน้อยแห่งเขาหลางหลาง”) เพิ่งคว้ารางวัล แอนิเมชันยอดเยี่ยม จาก 金鸡奖 (จินจีเจี่ยง – รางวัล Golden Rooster หรือ “ไก่ทองคำ”) ครั้งที่ 39

คืนประกาศรางวัลที่เซี่ยเหมิน

งานประกาศรางวัลจัดเมื่อคืนวันที่ 10 พ.ย. 2026 ที่เมือง 厦门 (เซี่ยเหมิน) มณฑลฝูเจี้ยน ปิดท้ายเทศกาลภาพยนตร์ที่จัดตั้งแต่ 6 พ.ย. Golden Rooster เป็นหนึ่งในรางวัลภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดของจีน

ปีนี้มีเรื่องน่ารู้ด้วย สาขานี้เดิมชื่อ “最佳美术片” (รางวัลภาพยนตร์ศิลป์ยอดเยี่ยม) ซึ่งฟังแล้วอาจงงว่าหมายถึงอะไร ทางรางวัลเพิ่งประกาศเมื่อ 19 ต.ค. ว่าเปลี่ยนชื่อเป็น “最佳动画片” (แอนิเมชันยอดเยี่ยม) ให้ตรงตัว ปีศาจน้อยของเราจึงเป็นผู้ชนะคนแรกภายใต้ชื่อใหม่

ชนะใครมาบ้าง

รายชื่อผู้เข้าชิงสาขาแอนิเมชันปีนี้มี 5 เรื่อง

• 『八仙！』 (ปาเซียน – เรื่องของโป๊ยเซียน)
• 『三国第一部：争洛阳』 (ซานกั๋ว ภาคหนึ่ง: ชิงลั่วหยาง)
• 『罗小黑战记2』 (หลัวเสี่ยวเฮย จั้นจี้ 2 – แมวดำหลัวเสี่ยวเฮย ภาค 2)
• 『熊出没·年年有熊』 (สฺยงชูเหมย – แก๊งหมีที่คนไทยรู้จักในชื่อ Boonie Bears)
• 『浪浪山小妖怪』 ผู้ชนะ

ปีศาจตัวประกอบที่คนดูเห็นตัวเอง

หนังเรื่องนี้เป็นหนังโรงเรื่องแรกของซีรีส์ 『中国奇谭』 (จงกั๋วฉีถาน – “เรื่องเล่าประหลาดของจีน”) จาก 上美影 (ซ่างเหม่ยอิ่ง – สตูดิโอแอนิเมชันเซี่ยงไฮ้) เล่าถึงปีศาจหมู คางคก เพียงพอน และอุรังอุตัง ที่ปลอมตัวเป็นคณะพระถังซัมจั๋งออกเดินทางไปตะวันตก

ตัวเลขที่น่าทึ่ง

• เข้าฉายในจีน 2 ส.ค. 2025 และเป็นอนิเมะ 2D จีนเรื่องแรกที่ได้ฉายในโรง IMAX
• รายได้รวมกว่า 1,719 ล้านหยวน มากที่สุดในบรรดาอนิเมะ 2D ของจีน
• คะแนนบน 豆瓣 (โต้วป้าน) 8.5
• ทีมงานกว่า 600 คน ทำงานกว่า 1,800 ช็อต ผสมภาพวาดหมึกจีนเข้ากับแสงแบบภาพยนตร์

ผู้กำกับและผู้เขียนบท 於水 (อวี๋ สุ่ย) บอกนักข่าวสถานีโทรทัศน์จีนว่า สิ่งที่มีความสุขที่สุดคือเรื่องที่เล่าไปโดนใจคนดู พระเอกของเรื่องไม่ใช่ฮีโร่ เป็นแค่ปีศาจตัวเล็กที่ทำงานหนัก คิดถึงบ้าน แต่ก็ยังไม่ยอมแพ้ เหมือนคนทำงานทั่วไป

ใครอยากรู้ว่าตอนเข้าฉายมันดังแค่ไหน อ่านต่อได้ที่ หลางหลางซาน เสี่ยวเยาไกว้ ทุบสถิติอนิเมะ 2D จีน

คนไทยจะได้ดูไหม

ข่าวของ IT之家 (ไอทีจือเจีย) บอกว่าหนังฉายแล้วในออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ มาเลเซีย และอเมริกาเหนือ และ มีแผนฉายในไทย สิงคโปร์ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ ฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน แต่ยังไม่มีวันฉายในไทยที่ยืนยัน

ที่มา: 17173 / IT之家 (11 พ.ย. 2026), 新浪 รายชื่อผู้ชนะ (11 พ.ย. 2026), 中国日报网 (19 ต.ค. 2026)