ข่าว

Estpolis Denki I & II เผยภาพปกใหม่ คนวาดภาค 2 กลับมาวาดอีกครั้งหลัง 30 ปี

ไทโต้เปิดคีย์วิชวลใหม่ของ Estpolis Denki I & II วาดโดยอันโด เค็นจิ ผู้ออกแบบตัวละครภาค 2 พร้อมเพลงใหม่จากชิโอโนะ ยาสึโนริ และคอนเสิร์ต 13 ก.พ. 2027

· วันที่เกิดเรื่อง 12 พ.ย. 2569

ภาพ: エストポリス伝記 I&II|株式会社タイトー

ลองนึกภาพว่ามีคนมาขอให้เราวาดตัวละครที่เราเคยวาดไว้เมื่อ 30 ปีก่อนอีกรอบ แถมต้องวาดตัวละครจากอีกภาคที่เราไม่เคยออกแบบมายืนข้างกันด้วย นั่นคือโจทย์ที่ 安藤賢司 (อันโด เค็นจิ) เพิ่งทำเสร็จ และเขาเล่าถึงมันแบบขำ ๆ ว่า “นี่มันการทรมานอะไรกันเนี่ย”

ภาพใหม่ที่สองภาคหันหน้าเข้าหากัน

วันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 タイトー (ไทโต้) เปิดคีย์วิชวลใหม่ของ 『エストポリス伝記 I&II』 (เอสโตโพลิส เด็นกิ วัน แอนด์ ทู – “ตำนานเอสโตโพลิส”) ที่ฝั่งตะวันตกรู้จักในชื่อ Lufia (ลูเฟีย) เกม RPG ยุคซูเปอร์แฟมิคอมที่จะกลับมาในชุดรวมสองภาค

อันโดคือคนวาดภาพปกและออกแบบตัวละครของภาค 2 ตัวจริง ในภาพใหม่ ฝั่งขวาเป็นตัวละครภาค 2 ที่เขาวาดใหม่หลังผ่านไปกว่า 30 ปี ส่วนฝั่งซ้ายเป็นตัวละครภาค 1 ที่เขาออกแบบใหม่ให้เข้ากับลายเส้นตัวเอง ทั้งสองฝั่งยืนหันหน้าเข้าหากัน

คำสารภาพของคนวาด

ในข้อความบนเว็บไซต์ทางการ อันโดเล่าว่าไม่คิดว่าจะมีวันที่รู้สึกคิดถึงกระดานวาดภาพกับสีอะคริลิกขนาดนี้ และพบว่า “รากของตัวเองไม่ได้เปลี่ยนไปเท่าไร”

「30年も前の自分の仕事に向き合う。なんの拷問でしょうw?」 (ต้องมาเผชิญหน้ากับงานของตัวเองเมื่อ 30 ปีก่อน นี่มันการทรมานอะไรกันเนี่ย 555)

เขาบอกว่างานนี้หนักกว่าที่คิดมาก ต้องเลือกจากแบบหลายแบบของตัวละครแต่ละตัว เทียบกับข้อมูลเดิม แล้วทำให้เข้ากับภาพภาค 2 ที่มีอยู่แล้ว ระหว่างทางเกือบแพ้ใจหลายครั้ง อยากแก้ดีไซน์ภาค 2 ไปเลย ก่อนปิดท้ายแบบอารมณ์ดีว่า “แล้วเจอกันใหม่อีก 30 ปีนะ!”

เพลงใหม่จากคนแต่งเพลงเดิม

ข่าวดีไม่ได้มีแค่ภาพ 塩生康範 (ชิโอโนะ ยาสึโนริ) ผู้แต่งเพลงของซีรีส์ แต่งเพลงเปิดเกมและเพลงตอนเครดิตใหม่ให้ภาคนี้ และจะมีเพลงต้นแบบที่ไม่เคยได้ใช้ในเกมเดิมใส่มาด้วย ชิโอโนะเล่าว่าตอนได้ยินข่าวครั้งแรก เขาขนลุกไปทั้งตัวและน้ำตาไหลไม่หยุด

คอนเสิร์ตจากแฟนที่ทำมาเป็นสิบปี

อีกเรื่องที่น่ารักคือ MUSICエンジン (มิวสิก เอนจิน) วงออร์เคสตราเพลงเกม 河合晃太 (คาวาอิ โคตะ) หัวหน้าวงเล่าว่าเขาเป็นแฟนเกมนี้คนหนึ่ง และจัดคอนเสิร์ตเพลงเอสโตโพลิสเองมาตั้งแต่ปี 2016 โดยได้รับความร่วมมือจากไทโต้ ตอนนี้ได้มาร่วมโปรเจกต์ทางการแล้ว

  • 13 กุมภาพันธ์ 2027 คอนเสิร์ต “エストポリス伝記 I&II Symphonic Orchestra Concert” ที่ 大田区民ホール・アプリコ (โอตะ คุมิน ฮอลล์ อาปริโก) โตเกียว เริ่ม 14:00 น. บัตร 6,000-8,000 เยน เปิดรับจองล่วงหน้าแล้ว
  • คอนเสิร์ตฉลอง 30 ปีภาค 2 ที่จัดเมื่อปี 2025 จะทำเป็นซีดี 2 แผ่น แถมมากับเกมฉบับแพ็กเกจ

เกมจะวางขายปี 2027 บน Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5 และ Steam (สตีม) ยังไม่ประกาศวันที่แน่นอน

ที่มา: เว็บไซต์ทางการ エストポリス伝記 I&II, 電ファミニコゲーマー

แหล่งข้อมูล

  1. エストポリス伝記 I&II|株式会社タイトー (เว็บไซต์ทางการ)
  2. 『エストポリス伝記 I&II』の最新キービジュアルが公開。『エストポリス伝記Ⅱ』のキャラクターデザインを担当した安藤賢司氏による描き下ろし (電ファミニコゲーマー)

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

ข่าว

ตู้คีบอายุ 60 ปีกลับมาเล่นได้อีกครั้ง: ช่างไทโต้ชุบชีวิต Crown 603 ที่เจอตอนตามหารุ่นพี่

ไทโต้ซ่อมตู้คีบ Crown 603 อายุราว 60 ปีจนเล่นได้จริง หลังเจอตอนตามหารุ่น 602 นักข่าวลองเล่นแล้ว ไม่มีเพลงสักเสียง มีแต่เสียงมอเตอร์ จะโชว์ที่งาน AMUSEMENT EXPO 2026

ข่าว

GAMES NEVER DIE! เว็บข่าวเกมญี่ปุ่นเปิดฐานข้อมูลเกม 260,000 เกม อยากเป็นที่เก็บความทรงจำของคนเล่น

電ファミ เปิดเว็บ GAMES NEVER DIE! รวมข้อมูลเกมกว่า 260,000 เกม เชื่อม Steam และเตรียมให้คนเล่นเขียนความทรงจำกับเกมที่รักได้

ข่าว

RETRO GAME SUMMIT Lv.6 งานของคนรักเกมเก่า มีทั้งโดจินชิสายเจาะลึก เกมใหม่บนตลับเกมบอย และแข่งตีจระเข้แบบใช้มือเปล่า

RETRO GAME SUMMIT Lv.6 จัดที่ฮาจิโอจิ 7 พ.ย. 2026 รวมวงโดจินสายเกมเก่า หนังสือวิจัยเกม เกมใหม่บนเกมบอย และการแข่งเกมตู้สุดฮา

ข่าว

เกมคินนิคุแมนยุคแฟมิคอมกลับมาบนมือถือ ยอดมนุษย์ 50 ตัว จ่ายครั้งเดียว 1,000 เยน

บันไดนัมโคปล่อย Kinnikuman Muscle Tag Match ภาคเรวะบน iOS/Android 9 พ.ย. 2026 กติกาเดิมจากเกมแฟมิคอมปี 1985 แต่ยอดมนุษย์เพิ่มจาก 8 เป็น 50 ตัว ราคา 1,000 เยน