โอวาระ สุมิโตะ ผู้เขียน Eizouken กำกับอนิเมะ MV ให้วง 'คนญี่ปุ่นกับคนบังกลาเทศ'
โอวาระ สุมิโตะ ผู้เขียนมังงะ Eizouken กำกับอนิเมะ MV เพลง 'Yellow & Brown' ของวงคนญี่ปุ่นกับคนบังกลาเทศ ร้องโดยโทอากะ ปล่อย 11 พ.ย. 2026
มังงะ 『映像研には手を出すな！』 (เอโซเคน นิ วะ เทะ โอะ ดาสึนะ – “อย่าแตะชมรมเอโซเคน!”) เล่าเรื่องเด็กสาวที่หลงใหลการทำอนิเมะ ตอนนี้คนเขียนเรื่องนั้นลงมือทำอนิเมะเองจริงๆ อีกครั้ง และครั้งนี้เป็น MV ให้วงดนตรีที่ชื่อตรงสุดๆ
วงชื่อ “คนญี่ปุ่นกับคนบังกลาเทศ”
วงนี้ชื่อ 日本人とバングラデシュ人 (นิฮงจิน โตะ บังกุราเดชุจิน – “คนญี่ปุ่นกับคนบังกลาเทศ”) เป็นดูโอของ 田川稜 (ทางาวะ เรียว) คนทำบีตชาวญี่ปุ่น กับดีเจเทคโนชาวบังกลาเทศ คาจิ โอนิม เอโฮซานูร์ ตามที่ KAI-YOU (ไคยู) เขียนชื่อไว้ พวกเขานิยามเพลงตัวเองว่า “เทคโนป๊อปแบบผสม” และเปิดตัวเมื่อมีนาคม 2025 ด้วยเพลง 「黄色と茶色」 (คิอิโระ โตะ ชาอิโระ – “เหลืองกับน้ำตาล”) ที่ใช้เสียงสังเคราะห์ของตัวละคร 四国めたん (ชิโกกุ เมตัง)
วันที่ 11 พฤศจิกายน 2026 วงปล่อยอัลบั้มแรก 『TRAFFIC』 (ทราฟฟิก) แบบดิจิทัลกับค่าย ビクターエンタテインメント (วิกเตอร์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์) มี 11 เพลง ธีมคือ “การพบกันของผู้คน” และ “สี่แยกของความรู้สึก” แขกรับเชิญมีทั้งนักร้องและตัวละครเสียงสังเคราะห์อย่าง ずんだもん (ซุนดามง)
MV ที่ทำกันแบบคนทำอนิเมะอินดี้
เพลงนำคือ 「Yellow & Brown」 (เยลโลว์ แอนด์ บราวน์) ร้องโดย 十明 (โทอากะ) นักร้องที่คนรู้จักจากเพลง 「すずめ」 (ซุซุเมะ) ในหนัง 『すずめの戸締まり』 (ซุซุเมะ โนะ โทจิมาริ) เพลงนี้ต่อยอดจากท่อนของ “เหลืองกับน้ำตาล” มาใส่บีตที่เคยทำไว้สำหรับแฟชั่นโชว์
MV อนิเมะกำกับโดย 大童澄瞳 (โอวาระ สุมิโตะ) ผู้เขียนเอโซเคน (อ่านประวัติเขาได้ที่ โปรไฟล์โอวาระ สุมิโตะ) ทีมแอนิเมเตอร์มี Shuzuku (ชุจุกุ) ซึ่งเป็นผู้ประสานงานการผลิตด้วย
ความสัมพันธ์ของสองคนนี้น่ารักดี Shuzuku เป็นคนทำอนิเมะอินดี้ 『鯨を夢む』 (คุจิระ โอะ ยูเมมุ – “ฝันถึงวาฬ”) ซึ่งโอวาระไปพากย์เสียงเป็นนักกวีในเรื่องนั้น ครั้งนี้ทั้งคู่จึงได้กลับมาทำงานด้วยกันอีก
ในคลิปบนช่อง YouTube ทางการของวง (ดูคลิป) มีภาพดอกทานตะวัน เมล็ดทานตะวัน และบรรยากาศหน้าร้อนวนกลับมาซ้ำๆ บางช่วงผสมภาพถ่ายจริง เพื่อเล่าความรู้สึกเหมือน “ความทรงจำหน้าร้อนที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง” ผุดขึ้นมาแบบเดจาวู
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของโอวาระ เขาเคยกำกับอนิเมะ MV เพลง 「僕は僕を好きになる」 (โบคุ วะ โบคุ โอะ สุกิ นิ นารุ – “ฉันจะรักตัวเอง”) ของ 乃木坂46 (โนงิซากะ โฟร์ตีซิกซ์) เมื่อปี 2021 โดยคิดเรื่อง วาดสตอรีบอร์ด และวาดภาพหลักเอง สำหรับแฟนเอโซเคน การได้เห็นคนเขียนทำอนิเมะจริงๆ ก็เหมือนได้เห็นตัวละครในเรื่องออกมามีชีวิต
ที่มา: KAI-YOU, ช่อง YouTube ทางการของวง, ビクターエンタテインメント
